Лісова пісня (Мавка) 1980 TVRip Rus ↓

Жанр: казка
Країна: Україна/УРСР

Кіностудія / кінокомпанія: ім. О.Довженка
Режисер: Юрій Іллєнко
Актори: Людмила Єфіменко, Віктор Кремльов, Майя Булгакова, Іван Миколайчук, Людмила Лобза, Борис Хмельницький та інші

За драмою-феєрією Лесі Українки.

У заповідному лісі живе лісова русалка Мавка. За чудову гру на сопілці вона покохала сільського парубка. Та зрадив Мавку Лукаш - оженився на Килині і втратив свій чудовий дар. Але великодушна Мавка, яка пізнала муку і щастя справжнього почуття, ціною власного безсмертя відродила талант коханого.

У 1981 році фільм отримав приз за пошук зображальних засобів у кіно - ВКФ у Вільнюсі.

Фільм знятий в Україні, на українській кіностудії, українським режисером і зіграний українськими акторами. Але мова фільму - російська.
Можна сказати, що переклад Лесі Українки російською мовою - паршивий. Але українського варіанту фільму, на жаль, зроблено не було...

Тривалість: 01:20:53

мова: російська
переклад: оригінал



Завантажити з Торрент-толоки