"Мистецтво кохати" (автор М.Віслоцька, пер. з польської мови) ↓

#2586 додано

Svatus у

Культура » Книги та інше

(голосів: 6)

Грандіозна книжка видатного польського сексолога та просвітителя Михалини Віслоцької. Оригінал Michalina Wislocka "Sztuka kochania". Переклад українською автор цих рядків зробив ще з десяток років тому, але через Руїну так і не вдалося його видати. Отож, попри те, що існують видані переклади цієї книжки багатьма мовами, українською у виданому вигляді нема. Читайте та поширюйте!

Цей текст для гостей прихований. Для його перегляду потрібно зареєструватися.

Відгуків

Ви знаходитеся на нашому сайті, як незареєстрований користувач. Ми рекомендуємо Вам пройти короткий процес реєстрації, адже лише так Ви отримаєте усі можливості та доступ до всіх новин та інформації в них. Реєстрація забере не більше хвилини.

Подібні новини:

#1 Відповів Користувач

Admond, 21 Листопад 2008 13:46

На MediFire.com лінк не коректний, Ви розшарили папку, а не файл. Для незареєтсрованих користувачів - очевидно папки не шаряться. Тому вона пуста. Кирилиця ідтримується.

Йой, та на Рапіді тре було зареєструватись, а то вже файл не доступний. Завантаження без реєстрації дозволяє завантажити не більше 10 раз цей файл. Кирилиця в названх не підтримується.

Назву файлу на файфакторі тре було латинкою бо зникло розширення.

Завантажити з MediaFire.com 2,4 Мб

Цей текст для гостей прихований. Для його перегляду потрібно зареєструватися.

У нас вдома була радянська книга "Сімейна сексологія" - чтиво в стилі "підіймаємо надої молока" :)

Дякую. Ця книга написана дуже добре й цікаво.

Ілюстрація http://www.empik.com/b/o/42/74/427483412f7...2302246b6b1.jpg

://http://www.empik.com/b/o/42/74/4274...6b6b1.jpg

Дякую за книжку.
Особливо хочу відзначити коректний переклад.
Кого цікавить оригінал (польською мовою, 12 МБ, PDF) -
http://openfile.ru/131030/

Admond,
Дякую, новину оновив.

П.С.
З Mediafire Svatus 'a винити не потрібно - посилання додав я.

:) почитаємо зараз, а то вже захарило читати всякі там на російській мові.
До речі, вчора у новинах показували якусь дніпропетровську школу, де учні толком не знають що до чого, так що, юні гуртомівці - звертаюся до вас: обов'язково почитайте, дуамю, там є відповіді на деякі ваші запитання.

Читав в свій час чи то уривки, чи у когось із знайомих брав... Дійсно, книга оригінальна і варта уваги, та ще й українською!