16 кварталів / 16 Blocks (2006) BDRip 720p 2xUkr/Eng | Sub Eng ↓

Жанр: драма, бойовик, трилер, кримінальний
Країна: США, Німеччина



Кіностудія / кінокомпанія: Millenium Films, Alcon Entertainment, Cheyenne Enterprises, Warner Bros.
Режисер: Річард Доннер / Richard Donner
Актори: Брюс Вілліс / Bruce Willis, Мос Деф / Mos Def, Девід Морс / David Morse, Дженна Стерн / Jenna Stern, Кейсі Сендер / Casey Sander, Сілк Козарт / Cylk Cozart

Сюжет: 16 кварталів - це відстань від поліцейської ділянки до будівлі суду в одному з районів Нью-Йорка. 16 кварталів повинні подолати поліцейський і свідок, якому належить давати свідчення в суді.
Поліцейський Джек Мослі - білий, немолодий, втомлений, мовчазний, питущий, майже продажний. Але він все-таки ще зберіг у собі і залишки самоповаги, і рештки професійного кодексу честі. Свідок Едді Банкер - повна протилежність Джека: чорношкірий шустрий базіка, який і сам не радий тій колотнечі, що влаштувала йому доля.
Джек і Еді повинні пройти і проїхати всього 16 міських кварталів, але яким довгим, яким небезпечним, яким смертоносним виявиться цей шлях!


Тривалість: 01:37:26
Якість: BDRip
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280 x 720
бітрейт: 4903 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий від "1+1"
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 768 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий від "Нового каналу"
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 768 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 768 кб/с
(окремим файлом)

Переклад і озвучення виконано:
1+1 та

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Завантажити з Торрент-толоки