Полтергейст. Спадщина / Poltergeist. The Legacy (1996-1999) Усі сезони українською ↓

Жанр: жахи, містика
Країна: США, Канада
Рік: 1999

6.7/10 (469 голосів)

Кінокомпанія / телеканал: К1(Україна), Showtime / Sci Fi Channel(Оргінал)
Режисер: Майкл Робісан. Алан Істмен, Брентон Спенсер
Актори/ролі озвучують: Дерек де Лінт, Мартін Камінс, Робі Чонг, Хелен Шевер(в оргіналі)

Сюжет: Більше трьох тисяч років на Землі існує таємне суспільство "Спадщина". Ця міжнародна співдружність складається з Будинків, розташованих у різних країнах світу. Кожним Будинком управляє Наставник, він носить на руці обручку, яка визначає його місце в "Спадщині". Члени цього суспільства об’єдналися, щоб боротися з темними силами. Вони готові віддати своє життя, щоб розв’язати проблему паранормальних явищ і захистити людство від надприродного зла.

Зйомки серіалу проходили у Ванкувері (Канада). Зйомки кожного епізоду йшли близько тижня, разом з монтажем та озвучуванням. Взагалі знято 4 сезони, 88 серій.

Замок, у якому "живуть" члени сан-францизського будинку "Спадщини", тобто будинок Дерека Рейна в кіно, насправді є будинком адміністративного центру Королівського Університету (Royal Roads University) у Ванкувері.

Тривалість: 1 серія: 42:21 (цілком серій: 85 з 88)

Якість: SATRip
Відео:
кодек: DivX 5.x (1-17) Xvid (20,21)
розмір кадру: 480 х 368 (1-4, 6-10, 12-22) ; 640 х 480 (5,11)
бітрейт: 965 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: 192 кб/с

Переклад і озвучення виконано:


















Полтергейст. Спадщина (Сезон 1) / Poltergeist. The Legacy (Season 1) (1996) DVDRip

Полтергейст. Спадщина (Сезон 2) / Poltergeist. The Legacy (Season 2) (1997) SATRip

Полтергейст. Спадщина (Сезон 3) / Poltergeist. The Legacy (Season 3) (1998) SATRip

Полтергейст. Спадщина (Сезон 4) / Poltergeist. The Legacy (Season 4) (1999) SATRip