Клан Сопрано (Сезон 1) / The Sopranos (Season 1) (1999) BDRip Ukr/Eng | Sub Eng ↓

Жанр: Драма, Кримінал
Країна: США
9,5 (32,922 голосів)

Кінокомпанія / телеканал: Home Box Office (HBO)
Режисер: Стів Бушемі, Джек Бендер, Тімоті Ван Паттен
Актори/ролі озвучують: Джеймс Гандольфіні, Еді Фалько, Джемі-Лін Сіглер, Майкл Імперіолі, Лоррейн Бракко, Тоня Сіріко, Роберт Айлер, Стів Ван Зандт, Домінік Кьянезе, Аіда Туртурро

Сюжет: Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Північного Джерсі Тоні Сопрано успішно справляється з проблемами `Сім'ї`. Але власна сім'я трохи підкачала: діти від рук відбилися, подружжя - під загрозою, теща - пиляє. Він сподівається на допомогу психіатра, але як тому розповісти про всі свої проблемах, якщо зв'язаний `Омертою` - обітницею мовчання, порушувати яку не можна під страхом смерті?

Тривалість: 1 серія: ~50:00 (цілком серій: 13)

Якість: BDRip
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 1277-2000 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Переклад і озвучення виконано:


Субтитри #1:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри #2: (До моментів без перекладу в епізодах 07, 09-13)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:





Завантажити з торрент-толоки