
Країна: США
Кіностудія / кінокомпанія: Comedy Central
Режисер: Мет Стоун і Трей Паркер
Актори/ролі озвучують: Little (Стен, Кенні і т.д.), Djuise (Кайл), Dart (Картман, Баттерс), Rise, abodnya, Свєта
Сюжет:
South Park це серіал про чотирьох маленьких хлопчиків - Еріка Картмена, Стена Марша, Кайла Брофловськи, та Кенні Маккормік. Картмен - товстий, як його і називають, Кенні дуже бідний, Кайл - єврейський хлопчик, а Стен звичайний американський хлопчина живе в класичній американській сім'ї.
Шоу сконцентроване на подіях, що відбуваються у світі, і переводить їх в гумор, як приклад - війна в Іраку, проблеми з батьками. South Park - це шоу повне лайок і туалетного гумору.
Тривалість серії: приблизно 22 хв
Якість: WEB-DL
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 624х352
бітрейт: 1200 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с
Переклад виконано і озвучено:
ARYstudio
Переклад: Анна-Марія Лазарович (Neyt)
Озвучка: Михайло Литвин (Little), Євгеній Блинний (Djuise), Сергій Шеремет (Dart), Ігор Лущай (Rise), Світлана Литвин (Свєта).
Робота зі звуком: Євгеній Блинний (Djuise)
Озвучка: Михайло Литвин (Little), Євгеній Блинний (Djuise), Сергій Шеремет (Dart), Ігор Лущай (Rise), Світлана Литвин (Свєта).
Робота зі звуком: Євгеній Блинний (Djuise)
Інші роздачі цього мультсеріалу:
1-10 сезони, DVDRip, переклад MTV Ukraine
11й сезон, WEB-DL, переклад MTV Ukraine
11й сезон, WEB-DL 720p, переклад MTV Ukraine
12й сезон, BDRip, переклад MTV Ukraine
12й сезон, BDRip 720p, переклад MTV Ukraine
1302 - Єнот (Україніовані всі написи), SiteRip, переклад SunCinema.net
13й сезон, BDRip, переклад SunCinema.net & Filiza.Ru
13й сезон, BDRip, переклад MTV Ukraine
13й сезон, BDRip 720p, переклад MTV Ukraine + SunCinema.net & Filiza.Ru
14й сезон, WEB-DL, переклад KER Production & Filiza.Ru
Південний Парк: Більший, довший, необрізаний, BDRip, переклад 1+1 & ICTV
Південний Парк: Більший, довший, необрізаний, DVDRip Економ, переклад 1+1
Південний Парк: Більший, довший, необрізаний, DVDRip, переклад 1+1

1
Переглядів: 1071


© 2007-2011 Hurtom.com «Українське гніздечко»

відповідь