Проект започатковано 7 січня 2007
Гуртом нас: 899039 (131 за 24 години)

Як говорити так, щоб вас хотілося слухати / How to speak so that people want to listen

| 4 коментарі

«У вас ніколи не виникало відчуття, що коли ви говорите, вас ніхто не слухає? Джуліан Трежер допоможе вам це виправити. Фахівець зі звуку демонструє корисні голосові вправи і підказує, як правильно промовляти, а також пропонує своє бачення досконалого світу, де всі чують і розуміють одне одного».

Озвучення від Майстерні озвучення

Це відео вже було озвучено українською (https://www.youtube.com/watch?v=VITVUiMFAE8), але озвучення там не дуже.

4 коментарі

  1. Дякую, не бачив цього відео.
    І за дубляж звісно дякую =)

  2. Ага, “дуже корисні” вправи для пересічного киянина. Особливо якщо живеш з сім’єю. На твої кривляння звернуть увагу не лише родина, а й сусіди, і подумають що ти не сповна розуму.

    P.S. Дивився ще раніше це відео англійською. Дуже простеньке, не розумію що тут такого, щоб воно входило в топ-20

  3. Перекладач не передав “монотонності” голосу (5:51)

Залишити відповідь

Обов'язкові для заповнення поля відмічені *.