Толока
Головна ГуртомГуртом Форум
Додати
КращіНайгірші

Двохсотрічна людина / Bicentennial Man (1999) DVDRip Ukr/Eng
   Толока -> Іноземні з українським перекладом... -> Фільми

Нова тема   Відповісти Нові коментарі
Сторінка:  1, 2  наступна
Завантажуючі та активність
Завантажують: [ 6 ]
Завантажили: [ 146 ]
Автор Повідомлення
dbdeveloper 
VIP


Віддано: 999.06 GB +73.22 GB
Завантажено: 832.52 GB
Рейтинг: 1.29

З нами з: 26.06.08
Востаннє: 06.02.10
Повідомлень: 405
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2008-08-26 08:43  
Двохсотрічна людина / Bicentennial Man (1999) DVDRip Ukr/Eng

Жанр: Фантастика, мелодрама
Країна: США

6.3/10 (20 748 голосів)

Режисер: Кріс Коламбус
Актори: Робін Віль'ямс, Eмбет Дeвідц, Сем Ніл, Олівер Платт, Кірстен Уорен, Венді Крюсон, Джон Майкл Хігінс

Двісті років, щоб просто стати людиною

Сюжет: На початку нового тисячоліття стався прорив у глобальних технологіях. Люди вже не тримають вдома кішок і собак, вони заводять собі роботів. Так чинить і Річард Мартін (Сем Ніл). Він купує незвичний подарунок - нового робота NDR-114 (Ен-Ді-Ер-114) (Робін Віль'ямс). Маленька дочка Річарда назвала його Ендрю. Оскільки робот, створений і куплений, як домашній побутовий прилад, запрограмований на виконання невдячної і брудної роботи, поступово починає відчувати емоції і в нього виникають творчі ідеї, родина Мартіна згодом виявляє, що Ендрю - далеко не звичайний робот...

За оповіданням Айзека Азімова "Двохсотрічна людина", написане у 1976р.


Тривалість: 02:06:00
Якість: DVDRip
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 704x384
бітрейт: 1202 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосний закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Скріншоти:



Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Подяки:
Пану maksym1990 за надану українську звукову доріжку
Пану Shkval за українізований постер

ПРИМІТКА! Це моя перша спроба звести звук у форматі AC3 5.1. Прохання до всіх, хто має системи 5.1 перевірити звук і відписати свої враження/зауваження. Наперед вдячний

Цей реліз було підготовлено на ОС Linux (Ubuntu 7.04) з використанням тільки вільного програмного забезпечення: mencoder; ffmpeg; transcode; audacity, sox, wine+BeSweet

_________________


Останній раз внесено зміни: dbdeveloper (2009-01-27 00:57), редаговано 6 раз
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
Invader 
VIP


Віддано: 221.11 GB +13.78 GB
Завантажено: 474.13 GB
Рейтинг: 0.5

З нами з: 16.11.07
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 278
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2008-08-26 09:16  
Сенкс за реліз, обов*язково заціню стрічку і звукову доріжку Wink (1)

_________________
Роздаю (і завантажую Happy) ЦІЛОДОБОВО ! Окрім форсмажорних обставин...
512 kbps / 64 kbps - тому й рейтинг відповідний Sad (1)


Відіслати приватне повідомлення
ICQ
YAHA 
Частий відвідувач


Віддано: 218.29 GB +117.72 GB
Завантажено: 108.22 GB
Рейтинг: 3.11

З нами з: 08.12.07
Востаннє: 09.02.10
Повідомлень: 41
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2008-08-26 10:04  
дякую, вже качаю...

_________________
1 Mbps 512 kbps 24/7
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
maksym1990 
VIP


Віддано: 1.1 TB +102.95 GB
Завантажено: 269.92 GB
Рейтинг: 4.55

З нами з: 04.04.08
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 261
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2008-08-26 10:52  
Дякую!

_________________
Люблять батьківщину не за те, що вона велика, а за те, що своя.
Сенека
Той, хто не любить своєї країни, нічого любити не може.
Д. Байрон
Відіслати приватне повідомлення
Shkval 
Команда сайту
Команда сайту


Віддано: 765.11 GB +76.08 GB
Завантажено: 341.35 GB
Рейтинг: 2.46

З нами з: 04.03.08
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 2872
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2008-08-26 12:34  
Цей постер ставимо в очерідь, після "Смертельної зброї 4".

_________________
Наша мова - кольорова!

http://www.uhradio.com.ua/interactive/
УХ-радіо - Українська хвиля.
Відіслати приватне повідомлення
dbdeveloper 
VIP


Віддано: 999.06 GB +73.22 GB
Завантажено: 832.52 GB
Рейтинг: 1.29

З нами з: 26.06.08
Востаннє: 06.02.10
Повідомлень: 405
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2008-08-26 14:37  
Shkval написано:
Цей постер ставимо в очерідь, після "Смертельної зброї 4".

було б не зле Happy

_________________
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
rostik_neo 
VIP


Віддано: 278.92 GB +96.21 GB
Завантажено: 65.6 GB
Рейтинг: 5.72

З нами з: 21.04.08
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 398
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2008-08-26 15:17  
dbdeveloper
Дякую за фільм! Але може краще викладати оригінальну доріжку окремим файлом, бо вона ж не всім потрібна і якщо її вирізати, то на роздачі вже не постоїш...Happy

_________________

Пізнай себе!
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
dbdeveloper 
VIP


Віддано: 999.06 GB +73.22 GB
Завантажено: 832.52 GB
Рейтинг: 1.29

З нами з: 26.06.08
Востаннє: 06.02.10
Повідомлень: 405
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2008-08-26 16:22  
rostik_neo написано:
Але може краще викладати оригінальну доріжку окремим файлом, бо вона ж не всім потрібна і якщо її вирізати, то на роздачі вже не постоїш...Happy

Щось не дуже я люблю викладати доріжки окремим файлом в купі з фільмом. Я розумію, що для "правильних пацанів" це крутизна, але людині, яка не знає як накласти (або навіть підключити під час перегляду) доріжку подібний "понт" тільки на труднощі. Крім того такий підхід веде до того, що фільм і ця доріжка розповзуться в різні боки і їх вже не збереш. Happy Гарантую, що цей фільм з'явиться на інших трекерах без цієї англ.доріжки! Крім того -- це моя "візитна картка" -- фільми з двома аудіо-доріжками. Вважайте, що це фільми для поглибленого вивчення іноземних мов. Happy

Хоча саме цей фільм вийшов трохи "важкенький", без питань. Тому, "Пока не началось" (С) - я перестворив торент з 2-ма файлами. Прохання всіх хто почав качати, перезалити торент.

Вибачайте за тимчасові трудноші Happy

_________________
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
Shkval 
Команда сайту
Команда сайту


Віддано: 765.11 GB +76.08 GB
Завантажено: 341.35 GB
Рейтинг: 2.46

З нами з: 04.03.08
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 2872
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2008-08-27 08:40  
1. Мені більше подобався перший варіант. Коли звукова доріжка була всередині.
2. Хтось може перекласти речення що під заголовком на постері?
Цитата:
One robot's 200 year journey(?) to become an ordinary man.

_________________
Наша мова - кольорова!

http://www.uhradio.com.ua/interactive/
УХ-радіо - Українська хвиля.
Відіслати приватне повідомлення
dbdeveloper 
VIP


Віддано: 999.06 GB +73.22 GB
Завантажено: 832.52 GB
Рейтинг: 1.29

З нами з: 26.06.08
Востаннє: 06.02.10
Повідомлень: 405
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2008-08-27 09:01  
Я вже переклав: "Двісті років, щоб просто стати людиною"

Дослівно: Двохсотрічна мандрівка одного робота щоб стати звичайною людиною

_________________
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
Shkval 
Команда сайту
Команда сайту


Віддано: 765.11 GB +76.08 GB
Завантажено: 341.35 GB
Рейтинг: 2.46

З нами з: 04.03.08
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 2872
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2008-08-27 10:03  
Готово:



Виникли проблеми із пошуком якісного постера, але щось таки вдалося.

_________________
Наша мова - кольорова!

http://www.uhradio.com.ua/interactive/
УХ-радіо - Українська хвиля.
Відіслати приватне повідомлення
dbdeveloper 
VIP


Віддано: 999.06 GB +73.22 GB
Завантажено: 832.52 GB
Рейтинг: 1.29

З нами з: 26.06.08
Востаннє: 06.02.10
Повідомлень: 405
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2008-08-27 12:29  
Дякую за постер! Гарно вийшло

_________________
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
Shkval 
Команда сайту
Команда сайту


Віддано: 765.11 GB +76.08 GB
Завантажено: 341.35 GB
Рейтинг: 2.46

З нами з: 04.03.08
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 2872
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2008-08-27 13:53  
Тепер на головну вивішайте, якщо постер гуд. Happy

_________________
Наша мова - кольорова!

http://www.uhradio.com.ua/interactive/
УХ-радіо - Українська хвиля.
Відіслати приватне повідомлення
Shkval 
Команда сайту
Команда сайту


Віддано: 765.11 GB +76.08 GB
Завантажено: 341.35 GB
Рейтинг: 2.46

З нами з: 04.03.08
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 2872
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2008-11-20 11:09  
Нарешті переглянув.
Хоч спецефектів майже немає, але фільм дуже якісний.
Сценарій супер!

_________________
Наша мова - кольорова!

http://www.uhradio.com.ua/interactive/
УХ-радіо - Українська хвиля.
Відіслати приватне повідомлення
TRruleZ 
Свій


Віддано: 133.64 GB +4.86 GB
Завантажено: 116.46 GB
Рейтинг: 1.19

З нами з: 30.03.08
Востаннє: 07.02.10
Повідомлень: 89
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2008-11-25 22:50  
Фільм гарний!
І взагалі я вважаю ,що Робін Віль'ямс хороший актор і фільми з ним завжди непогані Happy .
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
Maliuk_Ukr 
VIP


Віддано: 187.11 GB +38.94 GB
Завантажено: 5.1 GB
Рейтинг: 44.35

З нами з: 08.10.08
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 293
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2009-01-26 17:04  
Фільм справді дуже гарний. Змістовний і психологічно насичений.
Маю поправку до автора релізу. В анотації написано, що фільм знятий за романом Айзека Азімова. Хочу зауважити, як людина, яка багато прочитала творів Азімова, що фільм знято за ОПОВІДАННЯМ "Двохсотлітня людина", який був написаний у 1976 році.
Відіслати приватне повідомлення
dbdeveloper 
VIP


Віддано: 999.06 GB +73.22 GB
Завантажено: 832.52 GB
Рейтинг: 1.29

З нами з: 26.06.08
Востаннє: 06.02.10
Повідомлень: 405
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2009-01-27 01:01  
Maliuk_Ukr написано:
Хочу зауважити, як людина, яка багато прочитала творів Азімова, що фільм знято за ОПОВІДАННЯМ "Двохсотлітня людина", який був написаний у 1976 році.

дякую за зауваження. підправив

_________________
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
WriterMix 
Модератор програм та ігор


Віддано: 1.69 TB +664.56 GB
Завантажено: 290.82 GB
Рейтинг: 8.24

З нами з: 03.11.08
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 1860
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2009-02-14 14:35  
Дякую за фільм. Дуже хороший, насичений подіями фільм. Інколи аж плакати хотілося. Хто не бачив - раджу глянути.

_________________


Відіслати приватне повідомлення
Skype
UAizer 
VIP


Віддано: 201.36 GB +15.21 GB
Завантажено: 410.27 GB
Рейтинг: 0.53

З нами з: 07.12.08
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 2172
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2009-02-14 14:38  
тре буде скачати шось цікаве

_________________

!
Я Українець, і це має значення!(С.Н.®)
Патріотизм портить світову історію...
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
imonko 
Модератор


Віддано: 777.52 GB +236.92 GB
Завантажено: 563.45 GB
Рейтинг: 1.8

З нами з: 20.07.08
Востаннє: 09.02.10
Повідомлень: 3957
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2009-02-14 14:48  
UAizer написано:

тре буде скачати шось цікаве


тобі навряд чи сподобається

_________________


Якщо ви помітили від якогось користувача нецензурщину, лайку, офтоп, спам, та інші образи звертайтесь в приват
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
UAizer 
VIP


Віддано: 201.36 GB +15.21 GB
Завантажено: 410.27 GB
Рейтинг: 0.53

З нами з: 07.12.08
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 2172
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2009-02-14 14:53  
imonko написано:

тобі навряд чи сподобається

чому?

_________________

!
Я Українець, і це має значення!(С.Н.®)
Патріотизм портить світову історію...
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
imonko 
Модератор


Віддано: 777.52 GB +236.92 GB
Завантажено: 563.45 GB
Рейтинг: 1.8

З нами з: 20.07.08
Востаннє: 09.02.10
Повідомлень: 3957
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2009-02-14 14:57  
UAizer написано:

чому?


розмір кадру маленький, )) і філософії троха є

_________________


Якщо ви помітили від якогось користувача нецензурщину, лайку, офтоп, спам, та інші образи звертайтесь в приват
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
UAizer 
VIP


Віддано: 201.36 GB +15.21 GB
Завантажено: 410.27 GB
Рейтинг: 0.53

З нами з: 07.12.08
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 2172
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2009-02-14 15:31  
imonko написано:

розмір кадру маленький, )) і філософії троха є

розмір кадру- це нк проблема
але я не філософ)))

_________________

!
Я Українець, і це має значення!(С.Н.®)
Патріотизм портить світову історію...
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
maindeveloper 
Свій


Віддано: 1.03 TB +286.72 GB
Завантажено: 189.24 GB
Рейтинг: 7.07

З нами з: 09.01.09
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 92
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2009-02-16 18:01  
Непоганий фільм, посередині думаєш: "як круто що я людина" а в кіці, замінити б собі пару органів (жартую, но ідея цікава). Впринципі 5 балів, варто подивитись...

_________________
be quiet! Private psychedelic real.

покликати мене на роздачу
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
UAizer 
VIP


Віддано: 201.36 GB +15.21 GB
Завантажено: 410.27 GB
Рейтинг: 0.53

З нами з: 07.12.08
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 2172
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2009-02-17 17:16  
maindeveloper написано:
Впринципі 5 балів

5 з 12, це мало

_________________

!
Я Українець, і це має значення!(С.Н.®)
Патріотизм портить світову історію...
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
maindeveloper 
Свій


Віддано: 1.03 TB +286.72 GB
Завантажено: 189.24 GB
Рейтинг: 7.07

З нами з: 09.01.09
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 92
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2009-02-17 17:19  
5з5, якщо по 12 бальній системі, то 10

_________________
be quiet! Private psychedelic real.

покликати мене на роздачу
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
UAizer 
VIP


Віддано: 201.36 GB +15.21 GB
Завантажено: 410.27 GB
Рейтинг: 0.53

З нами з: 07.12.08
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 2172
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2009-02-17 17:27  
maindeveloper
5 це оцінка ане бал
бали:3.4.5.6.7.8.9.10.11.12
оцінки: 2.3.4.5
))))))

_________________

!
Я Українець, і це має значення!(С.Н.®)
Патріотизм портить світову історію...
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
maindeveloper 
Свій


Віддано: 1.03 TB +286.72 GB
Завантажено: 189.24 GB
Рейтинг: 7.07

З нами з: 09.01.09
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 92
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2009-02-17 17:39  
Wink (1)))))))))))))))

_________________
be quiet! Private psychedelic real.

покликати мене на роздачу
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
Фродо 
Свій


Віддано: 193.38 GB +12.21 GB
Завантажено: 92.28 GB
Рейтинг: 2.23

З нами з: 28.10.08
Востаннє: 03.02.10
Повідомлень: 102
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2009-03-12 17:11  
Фільм справді вартий уваги, раджу всім. Зарас таких мало, без негативу, жорстокості, насильства, лише світло)...
Відіслати приватне повідомлення
UAizer 
VIP


Віддано: 201.36 GB +15.21 GB
Завантажено: 410.27 GB
Рейтинг: 0.53

З нами з: 07.12.08
Востаннє: 08.02.10
Повідомлень: 2172
(поза мережею)

ПовідомленняНаписане: 2009-03-13 17:56  
Фродо написано:
Фільм справді вартий уваги, раджу всім. Зарас таких мало, без негативу, жорстокості, насильства, лише світло)...

скоро подивлюсь

_________________

!
Я Українець, і це має значення!(С.Н.®)
Патріотизм портить світову історію...
Відіслати приватне повідомлення
ICQ
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години


Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна


Український рейтинг TOP.TOPUA.NET