Проект започатковано 7 січня 2007
Гуртом нас: 1169066 (206 за 24 години)

Кінопрем’єри тижня: ще міцніший горішок, трохи кохання та катастроф

| 9 коментарів

526865_575991592430446_822369350_n

З 14 лютого  в український кінопрокат виходить бойовик “Міцний горішок: хороший день аби померти“,  мелодрами “Тиха гавань” та “Калейдоскоп кохання”, драми“Рай чудовиськ” та “Неможливе”,  а також  «Магічний Париж» – щорічна добірка короткометражок, створена компанією «Артхаус Трафік» спеціально до Дня Святого Валентина..

Увага, фільм “Калейдоскоп кохання (360)” буде йти у прокаті російською мовою!

Міцний горішок: хороший день аби померти (A Good Day to Die Hard)

Кіно-прокатник: Ukrainian Film Distribution

IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1606378/

Опис стрічки:  Епічне повернення, черговий вихід легендарного поліцейського з Нью-Йорка Джона МакКлейн. Цього разу постарілий, але, як і раніше, міцний тілом і духом Джон МакКлейн вирушає до Москви на допомогу власному синові, який потрапив там у халепу.
Втім, як і слід було чекати, все виявляється значно складнішим, ніж спершу гадалося: доля змушує героя Брюса Вілліса йти на герць проти усіх полчищ кримінальної столиці світу!

Мова озвучення: українська

Трейлер:

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=vpebnBPPmEM]

 Тиха гавань (Safe Haven)

  rescrop_4.phpКіно-прокатник: Aurora Group

IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1702439/

Опис стрічки:  Кеті багато років страждала від жорстокості чоловіка. Втративши надію на порятунок, вона здійснила відчайдушну втечу і знайшла «тиху гавань» у маленькому спокійному південному містечку. Але чи готова Кеті до нових відносин? Чи здатна знову повірити чоловікові, зрозуміти його і полюбити? Навіть якщо йдеться про такого привабливого чоловіка, як молодий вдівець Алекс Уїтлі. Алекс і Кеті йдуть по тонкому льоду невідомості, — а між тим чоловік Кеті вже почав її пошуки…

Мова озвучення: українська

Рай чудовиськ (Le paradis des bêtes )

poster.R240x320Кіно-прокатник: Arthouse Traffic

IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2194607

Опис стрічки: Життя власника зоомагазину під назвою «Рай звірів» далеко не райське. Коли відносини владного і жорстокого Домініка з дружиною досягають критичної точки, він їде за кордон, забравши з собою дітей. Поселившись на шикарному гірськолижному курорті, він намагається відновити відносини з ними. Чи можна побудувати відносини на ілюзіях?..

Мова озвучення: французькою мовою з українськими субтитрами

Неможливе (Lo imposible)

poster.R320x-Кіно-прокатник: Інтер-фільм

IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1649419/

Опис стрічки: Стрічка про події, що розгортаються на тлі цунамі 2004 року. Марія і Генрі відправляються на зимові канікули в Таїланд разом зі своїми трьома синами. 26 грудня, в той час, як вони відпочивають біля басейну після Різдвяної ночі, починається справжня катастрофа. Незважаючи на всі труднощі, Марія і Генрі не  не втрачають надії, зберігаючи в своєму серці любов і ніжність навіть в найтемніші години свого життя.

Мова озвучення: українська

 Магічний Париж-4

45041Кіно-прокатник: Arthouse Traffic

Опис стрічки:  «Магічний Париж» – щорічна добірка короткометражок, створена компанією «Артхаус Трафік» спеціально до Дня Святого Валентина. Як завжди в програмі показу – кращі французькі короткометражні фільми, учасники та призери міжнародних кінофестивалів. Вісім коротких та по-французьки витончених романтичних історій. Не тільки справжній подарунок кіноманам, але й чудовий спосіб налаштуватися на романтичну хвилю та відчути весну в душі в холодні лютневі дні.

Мова озвучення: українська

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=f5yl4448Tqg]

Приємного Вам перегляду!

9 коментарів

  1. Панове, а ви помітили, що фільми, які йдуть російською – суть прохідні. Вони йдуть у кіно максимум тижні 2, якщо не помиляюся. От і Паркер в Ультрамарині вже скінчився. І хотілося його подивитися. Подивлюся в оригіналі колись або хто з добрих людей озвучить.

    • Всі фільми йдуть в кінотеатрах першої лінії два тижні, потім відправляються в інші, менш престижні.

  2. Я теж от вже довший час чекаю Нестримних 2, Адвоката на Лінкольні (скоро вже вийде озвучка завдяки Гуртом)

  3. На рахунок “Неможливе” від Інтер-фільм, про те що там українське озвучення великий сумнів.
    П.С. Добре б було, щоб ця тема була постійною.

    • Я спитав в довідковій в кінотеатрі вони повідомили що з українським дубляжем

  4. Я взагалі не зрозумів відколи це в кінотеатрах дозволено фільми російською показувати??? Хіба законом не заборонено? Чи то може я трішки не в курсі подій..

  5. в ІФ Калейдоскоп крутять українською http://www.kinolumiere.com/?id=632

    • передзвонив спитав… російською з українськими субтитрами.. можете й Ви там мобільний є :)

Залишити відповідь

Обов'язкові для заповнення поля відмічені *.