Проект започатковано 7 січня 2007
Гуртом нас: 1169856 (190 за 24 години)

8 тур озвучення. Голосування

| 19 коментарів

Цього разу буде обрано 5 нових фільмів з 12 варіантів, 5 класичних фільмів з 15 варіантів та 2 анімаційні фільми з 6 варіантів. У сумі замовлятимемо 12 фільмів.

 

Дізнатися більше про фільми та проголосувати ви можете за наступними посиланнями:

Фільми-новинки
Класичні фільми
Анімаційні фільми

Вперше на Гуртом? Детальніше про озвучення фільмів українською.

 

19 коментарів

  1. Гнила підбірка… з усього може б глянув 2 фільма..

    • Кому як, я навпаки хотів би глянути з цієї збірки більше фільмів ніж з попередньої.

      • Гикач, не пишіть дурниць. Серед класики, як і раніше, заслуговують озвучення практично всі фільми. І серед новинок, якщо порівняти з попереднім туром (де окрім “Полювання” і голосувати не було за що), з’явилися справді вартісні фільми, які теж заслуговують на озвучення.Тому те, що особисто вам цікаві тільки 2 фільми, зовсім не означає, що підбірка гнила чи фільми такі, а лише те, що про більшість фільмів ви нічого не чули. Тому раджу поцікавитися.

        • Раніше очі розбігалися, на знав, за що голосувати.
          Тут повибирав 2-3 пункти.
          Тому і на мою думку підбірка слабша.

          Я теж про фільми нічого не знаю?

    • Це Ваша думка, яка сформована на основі Вашого смаку. Тому прошу Вас, коли пишете “Гнила підбірка…” додавати “На мою думку”, в іншому випадку Ви намагається виступати об’єктивним критиком, до якого, я так підозрюю, Ви не відноситесь.

    • Запропонуйте кращі варіанти – ми радо вислухаємо. Не менше половини фільмів для цієї підбірки було взято з пропозицій користувачів.

      Лише дві умови – фільм не має української озвучки і вийшов/вийде на блюреї.

  2. Шановне панство, а не хочете подумати над можливістю озвучки фільму “КША: Конфедеративні Штати Америки”
    http://www.kinopoisk.ru/film/77864/ – жанр альтернативна історія.

  3. Для себе вибрав:
    новинки
    Бункер / Der Untergang (2004) – дуже відомий німецький фільм, дивно, що його раніше не ставили
    Голод / Hunger (2008) – про Північну Ірландію, думаю, актуально і для нас
    Пожежі / Incendies (2010) – про Середній Схід, дуже висока оцінка критиків
    Прощання / Проводи / Departures (2008) – японський фільм, який отримав Оскара у 2009
    Розлучення Надера і Сімін / Jodaeiye Nader az Simin (2011) – майже легендарний іранський фільм
    (до речі, якщо помітили, зараз в голосуванні дуже багато не-голлівудських фільмів, а мій вибір я склав тільки з них)

    класика
    12 розгніваних чоловіків / 12 Angry Men (1957)
    Андерґраунд / Underground (1995) – Емір Кустуріца, дуже незвичайний сюжет
    Родина Таненбаумів / The Royal Tenenbaums (2001) – комедія
    Кохання – шльондра / Love’s a Bitch / Amores perros (2000) – мексиканська драма про кохання, дуже високі оцінки критиків

    анімаційне
    Акіра / Akira (1988) – нарешті “справжнє” аніме, а не дитячний мультик
    Коти-аристократи / The AristoCats (1970) – непоганий мультик для дітей

  4. Фільми-новинки

    Голод / Hunger (2008)
    Зимова кістка / Winter’s Bone (2010)
    Зловісні мерці / Evil Dead (2013)
    Пожежі / Incendies (2010)
    Стокер / Stoker (2013)

    Класичні фільми

    12 розгніваних чоловіків / 12 Angry Men (1957)
    Монті Пайтон і Священний Ґрааль / Monty Python and the Holy Grail (1975)
    Родина Таненбаумів / The Royal Tenenbaums (2001)
    Сунична галявина / Wild Strawberries / Smultronstället (1957)
    Убивство / The Killing (1956)

    Анімаційні фільми
    Бетмен. Рік перший / Людина-кажан. Рік перший / Batman: Year One (2011)
    Відродження / Renaissance (2006)

  5. Серед нових фільмів лише “Бункер” гідний уваги, про анімацію взагалі мовчу. А от на рахунок класики – там як завжди є з чого вибрати.

  6. Жаль, що серед класики не знайшлось місця для одненького Хічкока…

    • Гічкока на Толоці вже й так немало – штук 8 озвучених фільмів і з десяток субтитрованих :) Наступного разу щось додамо

  7. Дійсно, досить нецікава підбірка. Пропоную в наступну підбірку внести фільм “Eight Below ” http://www.imdb.com/title/tt0397313/.
    Його я не зустрічав українською.

  8. Хотілося б подивитись фільм “1+1” українською

Залишити відповідь

Обов'язкові для заповнення поля відмічені *.