Проект започатковано 7 січня 2007
Гуртом нас: 1171550 (281 за 24 години)

Судна ніч / Чистка / The Purge (2013) Українською від студії “Акорд+” та “UkrVoiceTeam”

| 3 коментарі

Судна ніч / Чистка / The Purge (2013)

Жанр: трилер, жахи
Країна: США, Франція

Кінокомпанія: Blumhouse Productions, Platinum Dunes, Universal Pictures
Режисер: Джеймс ДеМонако
Актори: Ітан Гоук, Ліна Гіді, Аделаїда Кейн, Макс Буркхолдер, Едвін Годж, Тоні Оллер, Різ Вейкфілд та інші

Сюжет:
Світ майбутнього – світ без злочинності… безробіття… воєн. І все це завдяки одній ночі в році, коли можна відправити на той світ будь-кого – ненависного боса, галасливих сусідів, набридливих родичів. У цю ніч дозволено все – головне дожити до світанку.


Озвучення: Михайло Мовчко, Віталій Прискурій, Остап Карвацький, Роберт Менус, Юлія Девда, Людмила Швець, Віктор Чорней
Монтаж та робота зі звуком: Віталій Прискурій та Остап Карвацький
Обкладинки: Михайло Мовчко

Трейлер:

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=2P1igdl2y4A]

Завантажити:
480p
720p
1080p

3 коментарі

  1. Озвучення таке собі…Той, що озвучує титри надто серйозний голос корчить, хоча голос і вимова нормальні, краще якусь роль собі взяв би

  2. Було б добре, якби були також субтитри, бо ці голоси мене бісять

  3. Какашка

Залишити відповідь

Обов'язкові для заповнення поля відмічені *.