Проект започатковано 7 січня 2007
Гуртом нас: 1169776 (174 за 24 години)

FaNews #15 – випуск із яйцями Сновиди

| 13 коментарів

FaNews #15 - випуск із яйцями Сновиди

Не зважаючи на доволі епатажну назву випуску, нічого збоченого в ньому не буде, не хвилюйтеся. Свіженький випуск розповість про другий сезон аніме для школяриків, неймовірно милу романтичну комедію про раннє кохання, гарнюще аніме про гондольєрок на Марсі, провокуючий трейлер до гаремника та дуже епічне аніме-катастрофу. Вмощуйтеся зручніше та приємного перегляду! 

[vimeo 124702280 w=640 h=325]

Над випуском працювали:
Переклад: sei
Сценарій: MariAm
Текст читали: Surgeon та MariAm
Монтаж: Surgeon
Дизайн відео: Ranmaru

Автор: FanVoxUA

Студія любительського озвучення аніме та серіалів українською

13 коментарів

  1. Послухав і одразу склалося враження, що текст читає не жива людина, а перекладач гугл.

  2. У вас канал на Ютуб є?

  3. можливо, варто перестати підтримувати найгірші стереотипи з цього жанру? рекламувати щось таке, за що потім не буде соромно. тоді люди на толоці будуть терпиміше ставитися до аніме. лише припущення.

    • Хіба новини повинні мати прив’язку до якогось жанру чи стереотипів? Новини є новини, ми розповідаємо про те, про що виходять новини, а не рекламуємо якесь аніме. Не плутайте. Ми не Первый канал, щоб новинами підтримувати якусь ідеологію.

      • Ми не Первый канал, щоб новинами підтримувати якусь ідеологію.
        ________________________________________________________
        Молодці, так тримати!
        А щось комусь завжди не подобається. Комусь любовні романи не подобаються, комусь детективи, комусь сучасна література.
        Орієнтуватися треба на тих, кому визначений жанр подобається, а не на тих, хто навіть не дивиться, та все одно не любить.

      • не згоден категорично. одна річ – висвітлювати маскульт, зовсім інша – висвітлювати делікатес (на кшталт Ergo Proxy або Monster). я розумію, що маскульт на те й маскульт, що його більше виходить, але висвітлюючи виключно другосортні твори ви сильніше псуєте й без того заплямовану репутацію цього жанру.

        • Якийсь ти дивний. Ти розумієш різницю між поняттями “новини” та “реклама”?

          • розумію. а ви розумієте, що будь-які новини – це також і реклама?

            не так давно був скандал із жорстокою грою Hatred. власне, саме на скандал розробники і розраховували. вони зробили кривавий та аморальний трейлер, сподіваючись шокувати і сколихнути публіку. так і сталося, інтернет переповнився сварками та дискусіями щодо того, чи можна дозволяти випустити цю гру. завдяки цій хвилі безліч людей дізналися про гру, в тому числі і я. тепер питання: чи хотіли робити рекламу всі ті люди, що виступали із нищівними заявами проти гри? ні. а новинарні сайти, канали і мережі, що розповідали про скандал – вони хотіли? ні. всі вони просто повідомляли і обговорювали. а в результаті вийшла реклама. те саме і тут. новини без реклами не буває.

            дивний не я, а той факт, що мені доводиться пояснювати такі очевидні речі.

          • Virake, ви коли дивитесь новини по тв теж вважаєте що то реклама? По QTV крутять передачю про ігри(Ігронавти) то теж реклама? Дивний той факт, що ви створили проблему на рівному місті та намагаєтесь доводити незрозуміло що. А головне незрозуміло навіщо. Тут раніше були також випуски про ігри(з playua), а тепер із за таких, тепер вже не виставляють(через постійного троля). От ви мені скажіть, що ви кому хочете кому довести? В Україні тільки почали зароджуватись фан студії з перекладу, бо інших немає, а такі як ви все руйнуєте. Я завжди дотримуюсь одного правела, якщо мені щось не подобається я його не дивлюсь та прохожу повз.

          • Just cause it’s simple doesn’t mean it’s not super heuplfl.

Залишити відповідь

Обов'язкові для заповнення поля відмічені *.