Проект започатковано 7 січня 2007
Гуртом нас: 1171931 (197 за 24 години)

“Молодий Папа” українською – перша серія

| 10 коментарів

 

%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%b0%d0%bf%d0%b0

Раді вам представити в українському озвученні перший епізод нового серіалу від HBO – “Молодий Папа”. Творець серіалу, автор сценарію та режисер — Паоло Соррентіно. Переклад — спільноти “Чарівний Ліхтар”, озвучення — BaibaKoTV.

Молодий Папа (Сезон 1, серія 1) 1080p
Молодий Папа (Сезон 1, серія 1) 720p

Щиро дякуємо всім небайдужим за фінансову та інформаційну допомогу!

На жаль, вимушені констатувати, що збори коштів проходять не так активно, як хотілося б, і половину від необхідної на озвучення першої серії суми взяла на себе адміністрація спільноти.

Дуже сподіваємося, що після перегляду першої серії охочих підтримати продовження серіалу українською значно побільшає, і його подальше життя не обмежиться субтитрами.

Усі подробиці, а також реквізити для фінансової підтримки озвучення, ви можете знайти на нашій сторінці у Facebook.

10 коментарів

  1. “На жаль, вимушені констатувати, що збори коштів проходять не так активно, як хотілося б”
    Дурних нема, всі хочуть безплатне кіно.

  2. Не знаю хто чого чекав, а я комедії, навіть жорсткої, гонорового висміювання церкви, натомість тут подають драму. Вважаю, воно того не варте.

    • Ви точно переглянули першу серію? Тому як там комедії (точніше – їдкої сатири) куди більше, ніж драми.

  3. Фільм трохи дурний. Як його могли вибрати Папою, якщо йому лише 47р., а треба мати мінімум 50???

  4. Наразі на другий епізод зібрано 196,30 грн з 1000 необхідних.

Залишити відповідь

Обов'язкові для заповнення поля відмічені *.