Проект започатковано 7 січня 2007
Гуртом нас: 1169859 (193 за 24 години)

«Святкуймо разом!» різдвяний ролик від Веса Андерсона з українським озвученням

| 1 коментар

За два дні ориґінальне відео переглянуло понад 2 млн. людей на YouTube. Броуді зіграв кондуктора в потязі, який везе пасажирів додому на різдвяні свята.
«Мені сподобався сценарій. У нас вийшла чудова різдвяна короткометражка. У нас, звичайно, геть інший настрій, але я, коли читав, згадав «Дари волхвів» О’Генрі. І у нас теж розповідь про те, що свято і подарунки людина може зробити для іншого сама, якщо дуже захоче», – розповів Едріан Броуді.
Джерело: Zaxid.Net http://tinyurl.com/z3rny7o

Над українським перекладом, озвученням і звуком працювали:
Переклад: Федора Сидорука
Текст читав: Михайло Войчук
Зведення звуку: Валерій Логвін

Будемо вдячні за поширення цього відео, та, якщо Ви вподобаєте нашу сторінку. Гарного настрою!

Сторінка проекту озвучення у Facebook: https://www.facebook.com/MaisterniaOz…

Ориґінальне відео: https://www.youtube.com/watch?v=VDino…

 

 

1 коментар

  1. Реклама??? WTF

Залишити відповідь

Обов'язкові для заповнення поля відмічені *.